Odborné překlady

Soukromé osoby, OSVČ a firmy

Nemáme oborové limity a neúčtujeme žádné příplatky za odborné překlady. Naopak pro Vás při prvním překladu automaticky a zdarma zakládáme překladovou paměť a terminologický glosář. Díky nim je terminologie napříč Vašimi překlady jednotná.

Právní překlady

Ekonomické překlady

Marketingové překlady

Technické překlady

Překlady stavebnictví

IT

Překlady

Překlady medicíny a farmacie

Překlady anotací a abstraktů

Spolupracujeme s nejlepšími překladateli v SR a ČR.

Známe překladatele od Košic až po Prahu a víme, kdo je v čem nejlepší, díky čemuž můžeme pro Vaši zakázku vybrat profesionála, který se nejlépe orientuje ve Vašem oboru a zná terminologii dané problematiky. U nás máte jistotu, že nešlápnete vedle.

Máme zkušenosti jako málokdo.

Máme mnohaleté zkušenosti a překládáme miliony slov ročně. Přeložit dokážeme prakticky cokoliv. Pravidelně se na nás obrací stovky spokojených klientů, kterým dnes dokážeme zajistit překlady ve všech možných oborech.

Více o terminologickém glosáři

Terminologický glosář zajišťuje jednotnou terminologii při všech překladech.

Jedná se o doplněk k překladové paměti. Pokud máte svou firemní terminologii, kterou chcete v překladech odborného textu použít, pošlete nám ji e-mailem. Glosář zakládáme automaticky a ZDARMA při prvním překladu, který si u nás objednáte.

Hlavní výhody terminologického glosáře:

zajišťuje jednotnou terminologii při všech překladech, které u nás realizujete

umožňuje stanovit předepsané i zakázané způsoby překladu určitých pojmů

zaručuje ještě vyšší kvalitu při zachování stejných nákladů

šetří Váš čas

umožňuje zmapovat Vaši klíčovou interní terminologii (názvy produktů, pracovních pozic apod.)